Benítez chtěl Agüera...už bylo pozdě
V létě 2006 byl Aguero ve spojení s Liverpoolem. Anglický klub upoutala jeho vystoupení za klub Independiente. Tehdy sedmnáctiletý mladíček však nakonec podepsal Atlétiku Madrid, v jehož dresu se vypracoval v jeden z největších talentů světového fotbalu.
"Před dvěma lety jsme se pokoušeli získat několik hráčů a on byl jedním z nich. Byl ale příliš mladý a Atlétiko za něj zaplatilo obrovskou sumu. Kolem osmnácti milionů eur. To mi u sedmnáctiletého kluka přišlo jako obrovský risk," řekl Benítéz pro The Times. Navíc připustil, že si není úplně jistý, zda by se Aguero stejně raketově prosadil i v Premier League. "Premier League je jiná. Hráči obvykle potřebují více času, aby se zlepšili," dodal Benítéz.
V létě 2006 nakonec Benítéz získal dohromady za osmnáct milionů liber, tedy o čtyři miliony víc než Atlétiko dalo za Aguera, Dirka Kuyta a Craiga Bellamyho. Kuyt se na Anfield Road uplatnil, nicméně není takovým zabijákem jako Aguero. Bellamy se v dresu Reds zapsal do paměti spíš jako golfista, když golfovou holí zbil spoluhráče Riiseho